Before you continueAntes de continuar

Cookies and privacyCookies y privacidad

We use cookies to keep this site working and to understand how it is used. Accepting confirms you have read our terms and privacy policy.Usamos cookies para que este sitio funcione y para entender cómo se usa. Al aceptar, confirma que leyó nuestros términos y nuestra política de privacidad.

TermsTérminosPrivacyPrivacidad

Henderson · Las Vegas

Custom signage that makes anLetreros a medida que causan impression.impresión.

Commercial signage design and fabrication for storefronts, offices and commercial properties across Henderson and Las Vegas.Diseño y fabricación de letreros comerciales para locales, oficinas y propiedades comerciales en Henderson y Las Vegas.

Locally ownedEmpresa local
Custom designDiseño a medida
FabricationFabricación

Sign stylesEstilos de letrero

Tap to compareToque para comparar

Illustration: Face-lit channel letters on a storefront at duskIllustration: Halo-lit letters on a storefront at duskIllustration: Non-illuminated dimensional letters on a storefront in daylightIllustration: Cut vinyl lettering on a storefront window
Face lit: light shines through the faces.Luz frontal: la luz atraviesa las caras.Halo lit: light glows on the wall behind.Halo: la luz ilumina la pared de atrás.Dimensional: raised letters, no lighting.Dimensional: letras en relieve, sin luz.Window vinyl: graphics applied to glass.Vinilo: gráficos aplicados al cristal.
Sunday PilatesRed Rock Running CompanyCredit Union 1Volcano GrilleKidStrongCadence Kids DentalAmerica's MattressHearing Centers of NevadaEhrmantrout OrthodonticsBumperMedic

Signage solutionsSoluciones de letreros

What we design and buildLo que diseñamos y fabricamos

Illuminated signs, dimensional lettering, vinyl graphics and pylon signs.Letreros iluminados, letras dimensionales, gráficos de vinil y letreros tipo pilón.

View signage solutionsVer soluciones
Aspire sign

LED & illuminated signsLetreros LED e iluminados

Channel letters and illuminated building signs designed to read clearly day and night.Letras de canal y letreros iluminados diseñados para leerse con claridad de día y de noche.

Channel lettersLetras de canalIlluminated cabinetsGabinetes iluminadosLogo shapesFormas de logotipo
Hearing Centers of Nevada lobby sign

Acrylic & non-illuminated signsLetreros de acrílico y no iluminados

Dimensional lettering, logos and branded panels for lobbies, suites and storefronts.Letras con relieve, logotipos y paneles de marca para recepciones, oficinas y locales.

Dimensional lettersLetras con relieveLobby logosLogotipos para recepciónBranded panelsPaneles de marca
Sassy Blowtique window wrap sign

Vinyl, window & large-format graphicsVinil, ventanas y gran formato

Window decals and wraps, wall graphics and banners printed at large format.Calcomanías y forrados para ventanas, gráficos de pared y lonas impresos en gran formato.

Window wrapsForrado de ventanasWall graphicsGráficos de paredBannersLonas
Illustration: a freestanding pylon sign with an identification panel above tenant panelsIllustrationIlustración

Pylon signsLetreros tipo pilón

Freestanding roadside identification for properties and multi-tenant centers.Identificación independiente a pie de calle para propiedades y centros con varios locatarios.

Roadside IDIdentificación vialTenant panelsPaneles de locatariosProperty signageLetreros de propiedad

Featured workTrabajo destacado

Signs we've madeLetreros que hemos hecho

See our projectsVer proyectos
Sunday Pilates sign
Red Rock Running Company sign
Ehrmantrout Orthodontics sign
Hearing Centers of Nevada lobby sign
RAWBRY Juice Bar & Cafe sign
Credit Union 1 sign
America's Mattress sign

Design & fabricationDiseño y fabricación

How a sign comes togetherCómo se hace un letrero

01

ConceptConcepto

We start with the site and the brand: frontage, sightlines, sign criteria and the artwork you already have.Empezamos por el lugar y la marca: fachada, líneas de visión, criterios de letreros y el arte que usted ya tiene.

02

MaterialsMateriales

Substrates, finishes and lighting are chosen for the sign's location and viewing conditions.Los sustratos, acabados e iluminación se eligen según dónde estará el letrero y cómo debe leerse.

03

FabricationFabricación

Approved designs go into production, with colors matched to your brand references.Los diseños aprobados pasan a producción, con colores igualados a las referencias de su marca.

04

Project scopeAlcance del proyecto

AFI provides custom signage design and fabrication solutions. Where projects require licensed contracting, installation, or electrical services, those services are performed through appropriately licensed contractors.AFI ofrece soluciones de diseño y fabricación de letreros a medida. Cuando un proyecto requiere servicios de contratista con licencia, instalación o trabajo eléctrico, esos servicios los realizan contratistas con la licencia correspondiente.

Why AFIPor qué AFI

Made to be readHechos para leerse

Clear designDiseño claro

Layouts prioritize legibility and reflect your brand.Las composiciones priorizan la legibilidad y reflejan su marca.

Custom fabricationFabricación a medida

Signs are fabricated to approved designs.Los letreros se fabrican según los diseños aprobados.

Detail checksRevisión de detalles

Letter spacing, returns, finishes and color are checked against approved artwork.El espaciado de letras, los cantos, los acabados y el color se revisan contra el arte aprobado.

Material selectionSelección de materiales

Materials are chosen for where and how the sign is used.Los materiales se eligen según dónde y cómo se usa el letrero.

Commercial signageSeñalización comercial

Our work spans retail, medical, fitness, restaurant, office and property signage across the valley.Nuestro trabajo abarca señalización para comercios, consultorios, gimnasios, restaurantes, oficinas y propiedades en todo el valle.

Working togetherTrabajo en conjunto

We work with owners, designers and landlords on signage requirements.Trabajamos con propietarios, diseñadores y arrendadores en los requisitos de cada letrero.

Illustration: halo-lit letters on a storefront at duskIllustrationIlustración

Customer reviewsReseñas de clientes

In their wordsEn sus palabras

Four customers, in their own words, with the signs we made for them.Cuatro clientes, con sus propias palabras, y los letreros que hicimos para ellos.

Hearing Centers of Nevada sign01 / 04
I cannot say enough about A First Impression. They have done 3 of my office signs in the past 5 years. They are AMAZING! They provide fantastic customer service. Their employees are so friendly and courteous. … The signs are perfect each time. We have purchased lighted signs and unlit signs, door decalsand over door signs in line with our commercial requirements. If your looking for a sign for your business please consider them!!! They have treated us like family.
Hellfire Crossfit sign02 / 04
A First Impression did a fantastic job with our signage. The process went quickly and smoothly. Justin was very engaging and quick to reply and respond to any of our questions. They helped us with designing our signage … We will be recommending A First Impression to anyone that will listen, and will definitely use them again in the future. Thanks guys!
Level Up Real Estate sign03 / 04
Awesome job! Super fast service with stellar customer service and communication from their whole team. They did our building sign, pylon sign, door decals, and inside acrylic signage. We could not be happier with the service or the pricing. Definitely the place to go for all your sign needs!

Level Up Real Estate

Google review

RAWBRY Juice bar & Cafe sign04 / 04
Amazing work. Love our sign at RAWBRY juice bar & Cafe. Great work and communication all the way through.

RAWBRY Juice bar & Cafe

Google review

Commercial accountsCuentas comerciales

Who we work withCon quién trabajamos

Alongside local businesses, a page for clients with more than one site. Draft, pending founder confirmation.Además de los negocios locales, una página para clientes con más de una sede. Borrador, pendiente de confirmación de los fundadores.

Commercial accountsCuentas comerciales

Property managers and ownersAdministradores y propietarios

Tenant panels, monument and pylon faces, building ID and wayfinding.Paneles de inquilinos, caras de monumentos y pilones, identificación del edificio y señalización.

DevelopersDesarrolladores

Signage designed around the building and its sign criteria.Letreros diseñados según el edificio y sus criterios de señalización.

Franchise and multi-location brandsFranquicias y marcas con varias sedes

Shared brand standards, adapted to each location.Estándares de marca compartidos, adaptados a cada sede.

Why it mattersPor qué importa

The difference is in the designLa diferencia está en el diseño

Most of what makes a sign work is decided before anything is built.Casi todo lo que hace que un letrero funcione se decide antes de fabricar nada.

A sign that works against youUn letrero que juega en su contra

Lettering too small to read from the roadLetras demasiado pequeñas para leerse desde la calle
Colors that drift from the brandColores que se alejan de la marca
A layout that fights the buildingUna composición que choca con el edificio
Lighting that hides the message after darkIluminación que oculta el mensaje de noche
A message crowded with detailUn mensaje saturado de detalles

A sign designed by AFIUn letrero diseñado por AFI

Letters sized for the viewing distanceLetras del tamaño adecuado para la distancia de lectura
Colors matched to your brand referencesColores igualados a sus referencias de marca
Scale and placement suited to the buildingEscala y ubicación adecuadas al edificio
Illumination planned for day and nightIluminación pensada para el día y la noche
A clear name and message firstPrimero, un nombre y un mensaje claros
An A 1st Impression Electric Signs truck outside a storefront

Service & maintenanceServicio y mantenimiento

Sign not working the way it should?¿Su letrero no funciona como debería?

Tell us what you are seeing, send a few photos, and our team will take it from there.Cuéntenos qué está viendo, envíe algunas fotos y nuestro equipo se encargará del resto.

FAQPreguntas

Common questionsPreguntas frecuentes

01What kind of sign should I choose?¿Qué tipo de letrero debo elegir?

It depends on your lease, the property's sign criteria, local rules and how the sign needs to be seen. We can talk through illuminated, non-illuminated and window options for your location.Depende de su contrato de arrendamiento, de los criterios de letreros de la propiedad, de las reglas locales y de cómo debe verse el letrero. Podemos revisar con usted las opciones iluminadas, no iluminadas y para ventanas.

02Can you create a logo or custom artwork?¿Pueden crear un logotipo o arte personalizado?

Yes. Our design team can develop artwork with you or work from your existing brand standards.Sí. Nuestro equipo de diseño puede desarrollar el arte con usted o trabajar a partir de los lineamientos de su marca.

03What materials do you work with?¿Con qué materiales trabajan?

Aluminum, aluminum composite panel, PVC board, acrylic, foam board and corrugated plastic, chosen to suit where and how the sign will be used.Aluminio, panel compuesto de aluminio, PVC, acrílico, cartón pluma y plástico corrugado, elegidos según dónde y cómo se usará el letrero.

04Can you work with our brand colors and fonts?¿Pueden trabajar con los colores y tipografías de nuestra marca?

We work from your brand standards, including specified fonts and Pantone (PMS) or CMYK color references.Trabajamos a partir de los estándares de su marca, incluidas las tipografías indicadas y las referencias de color Pantone (PMS) o CMYK.

05Who handles permits, installation and electrical work?¿Quién se encarga de los permisos, la instalación y el trabajo eléctrico?

Requirements vary by property and jurisdiction. AFI provides custom signage design and fabrication solutions. Where projects require licensed contracting, installation, or electrical services, those services are performed through appropriately licensed contractors. Electrical work, when required, must be performed by appropriately licensed professionals.Los requisitos varían según la propiedad y la jurisdicción. AFI ofrece soluciones de diseño y fabricación de letreros a medida. Cuando un proyecto requiere servicios de contratista con licencia, instalación o trabajo eléctrico, esos servicios los realizan contratistas con la licencia correspondiente. El trabajo eléctrico, cuando se requiere, debe ser realizado por profesionales con la licencia correspondiente.

06Do you work with landlords and property managers?¿Trabajan con arrendadores y administradores de propiedades?

Yes. Most commercial properties have sign criteria, and we design to them.Sí. La mayoría de las propiedades comerciales tiene criterios de letreros y diseñamos conforme a ellos.

ContactContacto

Talk to our teamHable con nuestro equipo

Call, email or visit us in Henderson to discuss signage for your business.Llámenos, escríbanos o visítenos en Henderson para hablar de los letreros de su negocio.

Contact our teamContactar al equipo

PhoneTeléfono

(702) 220-7446

Monday–Thursday, 8:00 AM–4:00 PMLunes a jueves, 8:00 a. m. a 4:00 p. m.

EmailCorreo

sales@afivegas.com

General questionsPreguntas generales

HoursHorario

Monday–ThursdayLunes a jueves

8:00 AM–4:00 PM8:00 a. m. a 4:00 p. m.

Before you continueAntes de continuar

Cookies and privacyCookies y privacidad

We use cookies to keep this site working and to understand how it is used. Accepting confirms you have read our terms and privacy policy.Usamos cookies para que este sitio funcione y para entender cómo se usa. Al aceptar, confirma que leyó nuestros términos y nuestra política de privacidad.

TermsTérminosPrivacyPrivacidad
A 1st Impression Electric Signs

Henderson · Las Vegas

Custom signage that makes anLetreros a medida que causan impression.impresión.

Commercial signage design and fabrication for storefronts, offices and commercial properties across Henderson and Las Vegas.Diseño y fabricación de letreros comerciales para locales, oficinas y propiedades comerciales en Henderson y Las Vegas.

Locally ownedEmpresa local
Custom designDiseño a medida
FabricationFabricación

Sign stylesEstilos de letrero

Tap to compareToque para comparar

Illustration: Face-lit channel letters on a storefront at duskIllustration: Halo-lit letters on a storefront at duskIllustration: Non-illuminated dimensional letters on a storefront in daylightIllustration: Cut vinyl lettering on a storefront window
Face lit: light shines through the faces.Luz frontal: la luz atraviesa las caras.Halo lit: light glows on the wall behind.Halo: la luz ilumina la pared de atrás.Dimensional: raised letters, no lighting.Dimensional: letras en relieve, sin luz.Window vinyl: graphics applied to glass.Vinilo: gráficos aplicados al cristal.
Sunday PilatesRed Rock Running CompanyCredit Union 1Volcano GrilleKidStrongCadence Kids DentalAmerica's MattressHearing Centers of NevadaEhrmantrout OrthodonticsBumperMedic

Signage solutionsSoluciones de letreros

What we design and buildLo que diseñamos y fabricamos

Illuminated signs, dimensional lettering, vinyl graphics and pylon signs.Letreros iluminados, letras dimensionales, gráficos de vinil y letreros tipo pilón.

View signage solutionsVer soluciones
Aspire sign

LED & illuminated signsLetreros LED e iluminados

Channel letters and illuminated building signs designed to read clearly day and night.Letras de canal y letreros iluminados diseñados para leerse con claridad de día y de noche.

Channel lettersLetras de canalIlluminated cabinetsGabinetes iluminadosLogo shapesFormas de logotipo
Hearing Centers of Nevada lobby sign

Acrylic & non-illuminated signsLetreros de acrílico y no iluminados

Dimensional lettering, logos and branded panels for lobbies, suites and storefronts.Letras con relieve, logotipos y paneles de marca para recepciones, oficinas y locales.

Dimensional lettersLetras con relieveLobby logosLogotipos para recepciónBranded panelsPaneles de marca
Sassy Blowtique window wrap sign

Vinyl, window & large-format graphicsVinil, ventanas y gran formato

Window decals and wraps, wall graphics and banners printed at large format.Calcomanías y forrados para ventanas, gráficos de pared y lonas impresos en gran formato.

Window wrapsForrado de ventanasWall graphicsGráficos de paredBannersLonas
Illustration: a freestanding pylon sign with an identification panel above tenant panelsIllustrationIlustración

Pylon signsLetreros tipo pilón

Freestanding roadside identification for properties and multi-tenant centers.Identificación independiente a pie de calle para propiedades y centros con varios locatarios.

Roadside IDIdentificación vialTenant panelsPaneles de locatariosProperty signageLetreros de propiedad

Featured workTrabajo destacado

Signs we've madeLetreros que hemos hecho

See our projectsVer proyectos
Sunday Pilates sign
Ehrmantrout Orthodontics sign
Hearing Centers of Nevada lobby sign
Credit Union 1 sign

Design & fabricationDiseño y fabricación

How a sign comes togetherCómo se hace un letrero

01

ConceptConcepto

We start with the site and the brand: frontage, sightlines, sign criteria and the artwork you already have.Empezamos por el lugar y la marca: fachada, líneas de visión, criterios de letreros y el arte que usted ya tiene.

02

MaterialsMateriales

Substrates, finishes and lighting are chosen for the sign's location and viewing conditions.Los sustratos, acabados e iluminación se eligen según dónde estará el letrero y cómo debe leerse.

03

FabricationFabricación

Approved designs go into production, with colors matched to your brand references.Los diseños aprobados pasan a producción, con colores igualados a las referencias de su marca.

04

Project scopeAlcance del proyecto

AFI provides custom signage design and fabrication solutions. Where projects require licensed contracting, installation, or electrical services, those services are performed through appropriately licensed contractors.AFI ofrece soluciones de diseño y fabricación de letreros a medida. Cuando un proyecto requiere servicios de contratista con licencia, instalación o trabajo eléctrico, esos servicios los realizan contratistas con la licencia correspondiente.

Why AFIPor qué AFI

Made to be readHechos para leerse

Clear designDiseño claro

Layouts prioritize legibility and reflect your brand.Las composiciones priorizan la legibilidad y reflejan su marca.

Custom fabricationFabricación a medida

Signs are fabricated to approved designs.Los letreros se fabrican según los diseños aprobados.

Detail checksRevisión de detalles

Letter spacing, returns, finishes and color are checked against approved artwork.El espaciado de letras, los cantos, los acabados y el color se revisan contra el arte aprobado.

Material selectionSelección de materiales

Materials are chosen for where and how the sign is used.Los materiales se eligen según dónde y cómo se usa el letrero.

Commercial signageSeñalización comercial

Our work spans retail, medical, fitness, restaurant, office and property signage across the valley.Nuestro trabajo abarca señalización para comercios, consultorios, gimnasios, restaurantes, oficinas y propiedades en todo el valle.

Working togetherTrabajo en conjunto

We work with owners, designers and landlords on signage requirements.Trabajamos con propietarios, diseñadores y arrendadores en los requisitos de cada letrero.

Illustration: halo-lit letters on a storefront at duskIllustrationIlustración

Customer reviewsReseñas de clientes

In their wordsEn sus palabras

Four customers, in their own words, with the signs we made for them.Cuatro clientes, con sus propias palabras, y los letreros que hicimos para ellos.

Hearing Centers of Nevada sign01 / 04
I cannot say enough about A First Impression. They have done 3 of my office signs in the past 5 years. They are AMAZING! They provide fantastic customer service. Their employees are so friendly and courteous. … The signs are perfect each time. We have purchased lighted signs and unlit signs, door decalsand over door signs in line with our commercial requirements. If your looking for a sign for your business please consider them!!! They have treated us like family.
Hellfire Crossfit sign02 / 04
A First Impression did a fantastic job with our signage. The process went quickly and smoothly. Justin was very engaging and quick to reply and respond to any of our questions. They helped us with designing our signage … We will be recommending A First Impression to anyone that will listen, and will definitely use them again in the future. Thanks guys!
Level Up Real Estate sign03 / 04
Awesome job! Super fast service with stellar customer service and communication from their whole team. They did our building sign, pylon sign, door decals, and inside acrylic signage. We could not be happier with the service or the pricing. Definitely the place to go for all your sign needs!

Level Up Real Estate

Google review

RAWBRY Juice bar & Cafe sign04 / 04
Amazing work. Love our sign at RAWBRY juice bar & Cafe. Great work and communication all the way through.

RAWBRY Juice bar & Cafe

Google review

Commercial accountsCuentas comerciales

Who we work withCon quién trabajamos

Alongside local businesses, a page for clients with more than one site. Draft, pending founder confirmation.Además de los negocios locales, una página para clientes con más de una sede. Borrador, pendiente de confirmación de los fundadores.

Commercial accountsCuentas comerciales

Property managers and ownersAdministradores y propietarios

Tenant panels, monument and pylon faces, building ID and wayfinding.Paneles de inquilinos, caras de monumentos y pilones, identificación del edificio y señalización.

DevelopersDesarrolladores

Signage designed around the building and its sign criteria.Letreros diseñados según el edificio y sus criterios de señalización.

Franchise and multi-location brandsFranquicias y marcas con varias sedes

Shared brand standards, adapted to each location.Estándares de marca compartidos, adaptados a cada sede.

Why it mattersPor qué importa

The difference is in the designLa diferencia está en el diseño

Most of what makes a sign work is decided before anything is built.Casi todo lo que hace que un letrero funcione se decide antes de fabricar nada.

A sign that works against youUn letrero que juega en su contra

Lettering too small to read from the roadLetras demasiado pequeñas para leerse desde la calle
Colors that drift from the brandColores que se alejan de la marca
A layout that fights the buildingUna composición que choca con el edificio
Lighting that hides the message after darkIluminación que oculta el mensaje de noche
A message crowded with detailUn mensaje saturado de detalles

A sign designed by AFIUn letrero diseñado por AFI

Letters sized for the viewing distanceLetras del tamaño adecuado para la distancia de lectura
Colors matched to your brand referencesColores igualados a sus referencias de marca
Scale and placement suited to the buildingEscala y ubicación adecuadas al edificio
Illumination planned for day and nightIluminación pensada para el día y la noche
A clear name and message firstPrimero, un nombre y un mensaje claros
An A 1st Impression Electric Signs truck outside a storefront

Service & maintenanceServicio y mantenimiento

Sign not working the way it should?¿Su letrero no funciona como debería?

Tell us what you are seeing, send a few photos, and our team will take it from there.Cuéntenos qué está viendo, envíe algunas fotos y nuestro equipo se encargará del resto.

FAQPreguntas

Common questionsPreguntas frecuentes

01What kind of sign should I choose?¿Qué tipo de letrero debo elegir?

It depends on your lease, the property's sign criteria, local rules and how the sign needs to be seen. We can talk through illuminated, non-illuminated and window options for your location.Depende de su contrato de arrendamiento, de los criterios de letreros de la propiedad, de las reglas locales y de cómo debe verse el letrero. Podemos revisar con usted las opciones iluminadas, no iluminadas y para ventanas.

02Can you create a logo or custom artwork?¿Pueden crear un logotipo o arte personalizado?

Yes. Our design team can develop artwork with you or work from your existing brand standards.Sí. Nuestro equipo de diseño puede desarrollar el arte con usted o trabajar a partir de los lineamientos de su marca.

03What materials do you work with?¿Con qué materiales trabajan?

Aluminum, aluminum composite panel, PVC board, acrylic, foam board and corrugated plastic, chosen to suit where and how the sign will be used.Aluminio, panel compuesto de aluminio, PVC, acrílico, cartón pluma y plástico corrugado, elegidos según dónde y cómo se usará el letrero.

04Can you work with our brand colors and fonts?¿Pueden trabajar con los colores y tipografías de nuestra marca?

We work from your brand standards, including specified fonts and Pantone (PMS) or CMYK color references.Trabajamos a partir de los estándares de su marca, incluidas las tipografías indicadas y las referencias de color Pantone (PMS) o CMYK.

05Who handles permits, installation and electrical work?¿Quién se encarga de los permisos, la instalación y el trabajo eléctrico?

Requirements vary by property and jurisdiction. AFI provides custom signage design and fabrication solutions. Where projects require licensed contracting, installation, or electrical services, those services are performed through appropriately licensed contractors. Electrical work, when required, must be performed by appropriately licensed professionals.Los requisitos varían según la propiedad y la jurisdicción. AFI ofrece soluciones de diseño y fabricación de letreros a medida. Cuando un proyecto requiere servicios de contratista con licencia, instalación o trabajo eléctrico, esos servicios los realizan contratistas con la licencia correspondiente. El trabajo eléctrico, cuando se requiere, debe ser realizado por profesionales con la licencia correspondiente.

06Do you work with landlords and property managers?¿Trabajan con arrendadores y administradores de propiedades?

Yes. Most commercial properties have sign criteria, and we design to them.Sí. La mayoría de las propiedades comerciales tiene criterios de letreros y diseñamos conforme a ellos.

ContactContacto

Talk to our teamHable con nuestro equipo

Call, email or visit us in Henderson to discuss signage for your business.Llámenos, escríbanos o visítenos en Henderson para hablar de los letreros de su negocio.

Contact our teamContactar al equipo

PhoneTeléfono

(702) 220-7446

Monday–Thursday, 8:00 AM–4:00 PMLunes a jueves, 8:00 a. m. a 4:00 p. m.

EmailCorreo

sales@afivegas.com

General questionsPreguntas generales

HoursHorario

Monday–ThursdayLunes a jueves

8:00 AM–4:00 PM8:00 a. m. a 4:00 p. m.

CallLlamarEmailCorreoDirectionsCómo llegar